Sebastian Barry: The Secret Scripture
Hundreårige Roseannne har bodd omkring halve livet på et sinnsykehus (Kan man si det? Man kan i alle fall ikke si asyl? Eller dårekiste?), og nå, når sykehuset skal rives, og psykiateren på stedet skal finne ut av pasientenes videre skjebne, blir han også oppmerksom på Roseanne. Han er overrasket over hvor lite det finnes om henne i sykehusets arkiver, og bestemmer seg for å finne ut alt han kan. Vi følger derfor delvis hans opprulling av Roasannes liv, men vi får også Roseanne beretning, helt uavhengig av dette.
Roseannes historie er den som jeg nok vil huske denne boken for. Den er vár og poetisk, og vakker. Veldig vakker. I alle fall språklig. For Roseannes liv er ikke akkurat like vakkert. Og tidvis er det tydelig at hun skriver om minnene sine når de blir for vanskelige å takle. Det nøstes opp en ganske fæl historie.
The Secret Scripture var nominert til Bookerprisen i fjor, og jeg kan ikke forstå hvorfor den ikke vant. Det eneste jeg kan utsette på den er slutten, som ikke når like høyt som resten av romanen. Den kunne blitt helt stjerneklasse. Men den er altså veldig lesverdig til tross for dette. Løp til biblioteket eller til butikken og kos deg med Barrys vakre språk.





















































Låter spännande! Den här ska jag försöka komma ihåg att köpa nästa gång jag beställer en bunt böcker.
Tack för tipset!
Comment by Boktoka — March 17, 2009 @ 1:19 pm
En av mine favorittbøker i fjor, helt nydelig! Slutten var en liten skuffelse, men resten av boken gjør at den definitivt er verdt å lese.
Comment by marte — March 17, 2009 @ 6:02 pm
Siden du spør: Sinnsykehus er helt ute, har vel knapt vært inne, noengang. I dag er det en eller annen sammensetning med ‘psykiatrisk’ som gjelds. Asyl er antakeligvis tidsriktig (første halvdel forrige århundre?, det hette vel sinnsyke-asyl, da). Dårekiste var vel spøkefullt ment fra din side, du har det vel fra Peer Gynt? Asyl syns jeg forresten er fint i sin egentlige betydning: beskyttelse i en sårbar periode.
Jeg har kjent noen slike damer, og de kunne fortjene poetiske romaner, alle sammen! Det vil gi klangbunn for min lesning, for lese den vil jeg, når den kommer på norsk!
Comment by Titta — March 17, 2009 @ 7:19 pm
Titta: Har du lest boka Hva skjedde med Esme Lennox? av Maggie O’Farrell? Tror den har en lignende tematikk som denne, og har hørt den er bra.
Comment by marte — March 18, 2009 @ 7:36 am
Titta: Det jeg skrev om sinnsykehus, asyl og dårekiste var selvsagt en fleipete bemerkning. Men jeg tenker at på den tiden Roseanne ble innlagt, sånn omtrent for 50 år siden eller mer, kunne sykehuset hun kom til kalles sinnsykehus. Gjorde man ikke det rundt 1950, da?
For ordens skyld begynner The secret scripture i tyve-årene, men handlingen strekker seg jo til vår tid. Og Roseanne blir innlagt rundt 1955, eller noe sånt.
Comment by Siri — March 18, 2009 @ 11:06 am
Romanen om Esme Lennox er nå bestilt på biblioteket - takk for tipset!
Du har antakelig helt rett i at ’sinnsykehus’ var et begrep på 50- og 60-tallet. Men jeg tror det var et så ‘touchy’ ord at det knapt ble uttalt. I stedet brukte en navnet på nærmeste institusjon - i mitt distrikt: ‘Dale’.
Comment by Titta — March 18, 2009 @ 7:38 pm
Fikk lyst til å lese boka!
Comment by Lille søster — March 20, 2009 @ 2:51 pm
Helt enig - nydelig bok! Og jeg skjønner hva du mener når det gjelder slutten…
Comment by Jorid — March 25, 2009 @ 9:30 pm
Denne boken må jeg også sette opp på leselisten min
Comment by Stine — April 9, 2009 @ 10:25 am
Det her er boken jeg skal lese.
Comment by Sexy Sadie — April 20, 2009 @ 3:22 pm