Jeg markerer at det i dag er avstemming i Tordenbloggen med hele to bokomtaler i én post. Du kan stemme på meg ved både å klikke inn en stemme og ved å legge igjen en kommentar i kommentarfeltet.
På litt over en uke leste jeg Kluuns bok Kvinne går til lege, mann går på by’n og Jenny Downhams Before I die. De skulle kommet med en advarsel. "Til deg som føler deg altfor lykkelig: les disse bøkene like etterhverandre. Gråt dine øyne ut, og føl deg som et vrak." Men én og én kan de virkelig leses. Kan og bør.
Kvinne går til lege - mann går på by’n er skrevet av nederlandske Raymond van de Klundert, som selv mistet sin 36-årige kone i brystkreft. Mye er selvbiografisk. Settingen amsterdamsk jet set; Carmen og Stijn er vakre, vellykkede og rike. De har et vakkert lite barn, Luna, og det kan vel ikke egentlig være bedre? Sånn bortsett fra at Stijn er notorisk utro, han har monofobi, som han sier selv. Han er utro med alt han kommer over; kolleger, eks-er og prostituerte. Og når får Carmen en svært aggressiv form for brystkreft, og må fjerne det ene brystet, får Stijn seg en elskerinne for å klare å være Snill&Grei Familiefar AS. Men hvor snilt er det når Carmen ber inderlig om at han skal klare å holde seg monogam det siste året hun har igjen? I boken føler Stijn seg veldig edel når han de siste to ukene er hjemme og pleier Carmen, uten å løpe ut og ha seg med andre.
Men dette er likevel en bok jeg er glad jeg har lest. Jeg tror Kluuns måte å skrive om kreft er viktig. Det er detaljert og grusomt, men det framstår som sant, og det skyldes nok at forfatteren selv har gått gjennom det smerte- og behandlingshelvetet Stijn og Carmen går gjennom. Kvinne går til lege (blabla) er en bok man blir berørt av. Jeg tror man tvinges til å mene noe om den, for Kluun er kompromissløs. Om Stijn og hans måte å sørge på. Om legevesen og død. Den er nok ypperlig til lesesirkebruk, vil jeg tro.

Uberørt er man heller ikke av Before I die. Denne har rast opp på listen over bøker jeg er veldig glad i. Men noen lystig historie er ikke dette heller, selv om Tessa på et vis vinner, men ikke over kreften.
Tessa er ung, bare 17 år, og legene har nylig gitt henne opp. Hun har ikke lenge igjen og har så mye hun vil gjøre før hun dør. Hun vil bryte loven, hun vil prøve dop og ha sex. Men til tross for at hun sårer de nærmeste, blant annet faren som har sagt opp jobben for å pleie henne, må man tilgi henne, for raseriet er så berettiget. For i raseriet skjuler det seg så mye sorg, sorg over å ikke oppleve, over å ikke få leve sammen med de man elsker. Veldig skjult er det kanskje heller ikke. Jeg klarer ikke å bli sint på Tessa, for det er så hjerteskjærende det hele.
Men den er morsom også. Forholdet Tessa har til lillebroren Cal er godt og nært skildret - Cal har store problemer med at hun er syk; han hater sykdommen og hatelsker Tessa.
Before I die har kommet på norsk med tittelen Før jeg dør.






















































Jeg har lest disse bøkene selv (http://stinema.blogspot.com/2008/06/fr-jeg-dr-av-jenny-downham.html) og er enig i dine anmeldelser! Kluun skriver om noe som kanskje er tabu for veldig mange - at det kan være vanskelig å stå ved sin kjæres side når han/hun skal dø, og jeg likte nok hans bok best av disse to. Jeg er svak for bøker av denne typen
Comment by Stine — November 11, 2008 @ 6:37 pm
Tittelen på første bok ga meg assosiasjoner til “men are from mars, women are from venus” o.l. første gang jeg så den
Kanskje ikke akkurat det samme.
Comment by åse — November 11, 2008 @ 7:07 pm
Jeg likte nok også Kluuns bok best, flott med en litt annen vinkling på det å leve med noen som har kreft. Den virket veldig ekte, og jeg ble sinna og glad når jeg leste den. Men Before I die er også veldig fin, og hjerteskjærende trist.
Comment by marte — November 12, 2008 @ 12:04 pm
Jeg har kun lest “Kvinne går til lege…”, etter anbefaling fra en venninne som har bodd i Nederland. Jeg likte den godt. Musikkreferansene fungerte. Men mer enn det syntes jeg at forfatteren beskriver situasjonen på en måte som ikke bare gjør den realistisk (og dermed enda mer hjerteskjærende), men menneskene blir levende for deg som leser. For meg ble de i alle fall det. Ingen ting er svarthvitt i boka. Det at den er basert på forfatterens egne opplevelser kan vel ha noe med det å gjøre. Oppfølgeren er ikke kommet på norsk ennå, men skal visst også være verdt å lese.
Comment by slikejenter — November 14, 2008 @ 9:12 am
Du kan kunsten å friste med bokomtalene dine. Sveve over vatna er bestilt på biblioteket. Og nå holder den yngre garde i huset på med særemne på skolen. Der Før jeg dør inngår i lista. Jeg hiver meg på bølgen og starter snart med Kluuns. Ei bok jeg har holdt i hånda hos Tanum flere ganger. Skal huske å ha serviett for hånden. Takk for tips.
Comment by karie — November 17, 2008 @ 10:55 pm
Jeg holder på å lese Before I die akkurat nå, er kommet ca. halvveis. Leser den på engelsk, og syns språket er perfekt passe vanskelig. Kjenner meg veldig igjen i den blandingen av trist og morsomt! Tror den kommer til å bli utlest fort.
Jeg liker bloggen din:)
Comment by Sigrid — December 3, 2008 @ 8:32 pm
Stine: Jeg tror jeg har fått en liten overdose med å ha lest to slike på en uka. Idas dans har jeg hørt at er bra, men jeg tror jeg må vente litt med den.
åse: Fnis. Jeg tenkte nøyaktig det samme.
slikejenter: Oppfølgeren kommer jo sikkert før eller senere. Jeg skal holde øynene åpne.
karie: Så hyggelig at jeg inspirerer. Sveve over vatna er ingen dårlig investering.
sigrid: Så hyggelig at du trives “her”. Rapporter gjerne hva du synes om den når du har lest ferdig.
Comment by Siri — December 4, 2008 @ 7:27 am
Jeg ble skikkelig opprørt da jeg leste denne - for en dust av en fyr. Jeg syntes tematikken er viktig, men jeg syntes virkelig at fyren er en drittsekk. Jeg identifiserte meg ikke med han, men med Carmen - og syntes han var fæl mot henne! Jeg syntes heller ikke den var spesielt bra skrevet og at den klarte å aktualisere kjernen i det å være i den situasjonen de var kommet i. Som et alternativ syntes jeg Nåde av Linn Ullmann er mye bedre. Men jeg ser at jeg er en av ikke mange som kategoriserer denne som “ikke anbefalt”
Comment by Janke — December 8, 2008 @ 9:32 am