Tove Jansson: Trollkarlens hatt
Jeg har latt meg fortrylle av Tove Janssons Trollkarlens hatt, som jeg trodde var den første Mumi-boken, men som viste seg å være den tredje. Jeg trodde jeg engelig kunne dette med informasjonssøk, men den gang ei.
Det er et eventyr å åpne Janssons bøker - det skjer alltid noe du ikke venter. Det dukker opp de rareste vesener eller hatter som lager rubiner av kirsebær. Og alt aksepteres av mumidalens innbyggere som hverdagshendelser.
Når Mumitrollet, Snusmumriken og Sniff våkner, og drar ut i vårverdenen, finner de en stor hatt, som viser seg å ha magiske krefter. Sommeren går, og hatten disker stadig opp med overraskelser; mumifamilien finner en båt "Äventyret", og alt avsluttes med den aller fineste sommerfesten, som fra jeg var liten har lagt føringer på hvordan fester skal være. Sommerfester skal ha god mat, godt drikke, godt selskap, og kanskje viktikst lykter i trærne:
"Tänk att förbereda en stor fest och veta at den blir rolig och at alla de rätta personerna är med."
"Ni ska ha många bord, sa han. Små bord och stora. På överraskande platser. Ingen vill sitta stilla på samma ställe på en stor fest. De kommer att fnatta omkring värre änn vanlig, är jag rädd. Och först ska ni bjuda på det finaste ni har. Senare gör det detsamma vad de får för da är de så glada i alla fall. Och stör dem inte med uppvisningar, sång och sånt där, uten låt dem vara program själva."
Mumidalen skrives og tegnes så fint for oss, at jeg ikke vil nøle med å anbefale en gjenlesning av mumitrollet for de som leste den som små, eller en nylesning for de som ikke har lest dem før. Figurene er gode, troverdige, og ikke minst gjenkjennelige for en voksen leser. Her representerer Hemulen hele det norske folk:
"Det är aldrig nån ordning i världen, tänkte Hemulen sorgset. I går var det för hett och nu är det för vått. Jag går inn och lägger mig igen."






















































Mmm, jeg elsker denne boka. Kanskje den jeg liker aller best av alle mummibøkene. (Muligens den jeg leste først også)
Helt enig med deg angående lykter i trærne! Et must, takket være Mummimamma.
Comment by Glamourbibliotekaren — July 22, 2008 @ 12:03 pm
…psst; det er vel strengt tatt dobbel m i mummitrollet, i alle fall på norsk …
Jeg fant fram mummi-bøkene med tanke på nylesing tidlig i sommer, de ligger her fortsatt, i en stabel og venter på høsten, og innlegget ditt fikk meg til å glede meg enda mer enn jeg gjorde fra før
Comment by Pindia — July 23, 2008 @ 12:46 pm
Fantastiske bøker! Eg har lese dei både på norsk og svensk. Med ein seksåring i hus, vert det og aktuelt med barnelydbøker. Og for dei som ikkje har hatt gleda: Å høyre Nils Ole Oftebro lese bøkene om mummitrollet gjev enda ein dimensjon til bøkene! Trollmannens hatt var første lydbok ut - for to år sidan. Den gjekk samanhengande 3 gonger på rappen (dei tre cd-ane varer til saman ca 3 timar), utan at korkje barn eller vaksne vart leie.
Comment by Tove — July 23, 2008 @ 2:25 pm
Lenge, lenge siden jeg har lest denne. Men har gode minner fra den. Boka jeg likte bessst fra mummitrollet når jeg var liten var vel “mumipappe forteller” eller noe i den dur, hvor mummipappa fortalte om livet sitt.
Comment by Tor — August 4, 2008 @ 12:14 pm
Du tenker sikert på (på svensk) Muminpappans memoarer? Den er den neste i rekken for meg.
Comment by Siri — August 4, 2008 @ 12:17 pm
Fritt etter hukommelsen: Når er høsten kommet, og vi har ingen sommer-(fest)-hatt…
Comment by Birgit — August 13, 2008 @ 7:14 pm
Jeg leser Muminpappans memoarer nå. Herlig bok. Har planer om å kjøpe de andre også:)
Comment by Randi — October 28, 2008 @ 11:13 am