Russell Hoban: The mouse and his child
Ich bin ein Bibliothekar - Christer Hermansson
En liten flis av en bok, litt over hundre sider, lest på et blunk.
Ich bin ein Bibliothekar handler om den uselviske og svært puritansk oppdratte Oliver C. Johansson. C-en står for Cromwell. Oliver Cromwell Johansson. Den handler også om konflikten som oppstår i Södertäljes stadsbibliotek når en ny, og markedsrettet, biblioteksjef ansettes.
Jeg ler av Oliver Cromwell Johansson, men egentlig vil jeg nok gråte av ham, for maken til selvutslettelse! Det jeg ler mest av i denne boken er beskrivelsen av Olivers kollega som går helt i fistel over at en forfatter ikke har brukt hele tittelen "Arnold: the education of a bodybuilder" i referanselisten sin, men bare undertittelen "The education of a bodybuilder". Eller Olivers liste over de letteste og de vanskeligste spørsmål han har fått i informasjonsskranken.
Letteste: Finns det någon toalett här?
Vanskeligste: Hur tar jag reda på om min man är otrogen?
Eller: Exakt när skedde Big Bang?
Björn Borg lär ha lånat åtminstone en bok här på stadsbiblioteket. Vilken? Jag vil låna just det exemplaret!
Varför är det så dårlig ventilation här?
Jeg synes boken er ganske søt, og langt fra en virkelig verden.
Ja, den er kjempemorsom. Hans ukritiske beundring av den nye sjefen.. imponerende.
Comment by åse — November 3, 2006 @ 1:30 pm
Visst är den kul? Oliver C. Johansson är en fantastiskt karaktärsfast människa. Det verkar som att han har hamnat helt rätt i livet, fastän man är orolig att en så naiv människa skall fara illa. Men det går ju bra för honom ändå! Jag kommer inte på något bättre ord än ‘clueless’. Låt oss hoppas att han får förbli lika clueless och lycklig resten av sitt liv!
Comment by Jenny B — November 6, 2006 @ 10:22 am
Ich bin ein Bibliothekar også! Må bare fortelle at jeg denne uken har tilbrakt mange timer i gamle støvete leksikon, referanseverk og studentkataloger, og utført et solid stykke referanse-arbeid. Hvorfor? Her er det baktanker ute å går, selvfølgelig… Og full fyrlys…
Comment by Birgit — November 17, 2006 @ 10:21 am
Fyrlys? Vi snakker om flammekasteren her, altså?
Comment by Siri — November 17, 2006 @ 1:26 pm